Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد أننا قد تعود لبضعة أشهر.
Bulgarian[bg]
След като бяхме се срещали няколко месеца.
Czech[cs]
Chodili jsme spolu několik měsíců.
Greek[el]
Αφού βγαίναμε για λίγους μήνες.
English[en]
After we'd been dating for a few months.
Spanish[es]
Después de que llevásemos saliendo unos pocos meses.
Croatian[hr]
Nakon dva mjeseca hodanja.
Hungarian[hu]
Mikor már pár hónapja találkozgattunk.
Italian[it]
Dopo essere usciti per qualche mese.
Dutch[nl]
Na een paar maanden.
Polish[pl]
Kilka miesięcy po tym, jak zaczęliśmy się spotykać.
Portuguese[pt]
Depois que estávamos namorando por alguns meses.
Romanian[ro]
La câteva luni după ce ne-am cunoscut.
Slovenian[sl]
Dva meseca po tem, ko sva začela hoditi.
Turkish[tr]
Birkaç ay çıktıktan sonra.