Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die finnische Lösung ist in der Mitte dieser unterschiedlichen Organisationsformen angesiedelt.
Greek[el]
Το φινλανδικό σύστημα βρίσκεται ανάμεσα στα δύο αυτά διαφορετικά είδη οργανώσεως.
English[en]
The Finnish option occupies the middle ground between those two different types of arrangement.
Spanish[es]
La solución finlandesa se encuentra a medio camino entre estas dos diferentes formas de organización.
Finnish[fi]
Suomessa omaksuttu malli sijoittuu näiden kahden organisointimuodon keskivaiheille.
French[fr]
La solution finlandaise se trouve à mi-chemin de ces deux formes d'organisation divergentes.
Italian[it]
Il sistema di finanziamento finlandese si colloca a metà strada tra queste differenti forme organizzative.
Dutch[nl]
Het Finse stelsel houdt het midden tussen deze uiteenlopende organisatorische benaderingen.
Portuguese[pt]
A solução finlandesa encontra-se a meio caminho entre estas duas formas de organização divergentes.
Swedish[sv]
Den lösning som valts i Finland ligger mitt emellan dessa två olika finansieringsformer.