Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A co bylo vhodnou odpovědí?
German[de]
Was wäre denn eine korrekte Antwort?
Greek[el]
Και ποια είναι η κατάλληλη απάντηση;
English[en]
And what is the appropriate response?
Spanish[es]
¿Y cuál es la respuesta apropiada?
Finnish[fi]
Entä mikä olisi?
Hebrew[he]
ומה הוא המענה ההולם?
Croatian[hr]
A što bi bila odgovarajuća reakcija?
Hungarian[hu]
És mi lenne a megfelelő válasz?
Italian[it]
E quale sarebbe una risposta appropriata?
Japanese[ja]
適切 な 対応 と は 思え な い で は 適切 な 対応 と は どんな もの ?
Norwegian[nb]
Hva er en passende reaksjon, da?
Dutch[nl]
Wat is dan wel de correcte manier?
Portuguese[pt]
E qual seria a resposta apropriada?
Romanian[ro]
Şi care ar fi răspunsul adecvat?
Russian[ru]
А какой ответ можно считать достойным?
Swedish[sv]
Och vad skulle rätt svar vara?
Turkish[tr]
Peki uygun karşılık nedir?