Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechte ho a vysledujte zdroj.
Danish[da]
Spor kilden til signalet.
English[en]
STRIP THE HEADERS. TRACE THE SOURCE.
Persian[fa]
سرشاخه ي سيگنال رو بررسي کنين و منبعش رو گير بيارين
French[fr]
Tâchez de trouver la source.
Hebrew[he]
הסר את הרישיות, אתר את המקור.
Hungarian[hu]
Szűrjék ki az Ip címet és kövessék le a forrást.
Indonesian[id]
Bilah haluannya, lacak sumbernya.
Italian[it]
Rintraccia la fonte.
Macedonian[mk]
Одстранете ја заштитата, обидете се да го пронајдете изворот.
Malay[ms]
Potong jalurnya dan cari sumbernya.
Portuguese[pt]
Remova títulos, rastreie a fonte.
Slovak[sk]
Nechajte to tak a sledujte zdroj.
Serbian[sr]
Uklonite hedere, nađite izvor.
Thai[th]
ปลดต้นสาย ค้นหาต้นทาง