Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القاتل الذي أرسلناه لقتل ( ديلاني ) مات
Bulgarian[bg]
Наемникът, когото изпратихме да убие Дилейни, е мъртъв.
Bosnian[bs]
Ubica kojeg smo poslali da ubije Delaneya je mrtav.
Czech[cs]
Vrah, který měl zabít Delaneyho, je mrtev.
Danish[da]
Den lejemorder, vi sendte ud for at myrde Delaney, er død.
German[de]
Der Mörder, der Delaney töten sollte, ist tot.
English[en]
The assassin we sent to kill Delaney is dead.
Spanish[es]
El asesino que mandamos para matar a Delaney está muerto.
Estonian[et]
Palgamõrvar, kelle saatsime Delaneyt tapma, on surnud.
Finnish[fi]
Salamurhaaja, jonka lähetimme tappamaan Delaneyn, on kuollut.
Hebrew[he]
המתנקש ששלחנו להרוג את דילייני מת.
Italian[it]
L'assassino mandato a uccidere Delaney e'... Morto.
Norwegian[nb]
Snikmorderen vi sendte for å ta livet av Delaney, er død.
Dutch[nl]
De huurmoordenaar die we op Delaney afzonden is dood.
Polish[pl]
Nie żyje płatny zabójca, który miał zlikwidować Delaneya.
Portuguese[pt]
O assassino que enviamos para matar o Delaney está morto.
Romanian[ro]
Asasinul pe care l-am trimis să-l omoare pe Delaney e mort.
Russian[ru]
Наемник, которого мы послали убить Дилейни, мертв.
Slovenian[sl]
Morilec, ki smo ga poslali ubit Delaneyja, je mrtev.
Serbian[sr]
Ubica kojeg smo poslali da ubije Delejni je mrtav.
Swedish[sv]
Lönnmördaren vi skickade för att ta livet av Delaney är död.
Turkish[tr]
Delaney'i öldürmesi için gönderdiğimiz suikastçı öldü.
Ukrainian[uk]
Вбивця, якого ми підіслали до Ділейні - мертвий.
Vietnamese[vi]
Sát thủ ta cử đi giết Delaney đã chết.