Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стига ми да е интелигентен, културен и джентълмен.
Czech[cs]
Chci, aby byl inteligentní, ohleduplný, kultivovaný a džentlmen.
Greek[el]
Θέλω να γίνει έξυπνος, ευγενικός, καλλιεργημένος και κύριος.
English[en]
I want him to be intelligent, considerate, cultured and a gentleman.
Spanish[es]
Quiero que sea inteligente, considerado... culto y un caballero.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy intelligens, figyelmes és kultúrált ember legyen.
Dutch[nl]
Maar wel attent, welopgevoed en een heer.
Polish[pl]
Chcę, żeby był inteligentny, taktowny, kulturalny jak gentleman.
Portuguese[pt]
Quero que seja inteligente, sensato, intelectual e cavalheiro.
Romanian[ro]
Vreau să fie inteligent, atent, cultivat şi un domn.
Slovenian[sl]
Hočem, da bo pameten, obziren, omikan in olikan.
Turkish[tr]
Zeki, düşünceli, kültürlü bir centilmen olmasını istiyorum.