Besonderhede van voorbeeld: 8517294912625489584

English

I already told the soup kitchen what I think of their tomato bisque, so there's no turning back.

Spanish

Ya le dije a ese comedor de beneficencia lo que pienso de su sopa de tomate, así que no hay vuelta atrás.

French

J'ai déjà dit à la soupe populaire ce que je pensais de leur bisque à la tomate, donc je ne retournerais pas là-bas.

Italian

Ho già detto alla mensa cosa penso della loro zuppa di pomodoro, quindi... Non si puo'tornare indietro!

Portuguese

Disse pra cozinha do sopão o que pensa da sopa de tomate deles, não tem como voltar atrás.

Romanian

Le-am spus deja în față la " supa săracului " ce cred despre poșirca lor de roșii, așa că nu mai e cale de întoarcere.

Russian

Я уже сказала в бесплатной столовой, что я думаю на счет их томатного супа, так что туда путь закрыт.