Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Var det hensigten i sin tid, da man afsatte EU-midler til PED, at dette industriområde også skulle udnyttes til skoledrift?
German[de]
Wurden die damals bereitgestellten Gemeinschaftsmittel auch mit dem Ziel eingesetzt, diesen Industriestandort für schulische Zwecke zu nutzen?
Greek[el]
Τα ευρωπαϊκά κεφάλαια που διατέθηκαν τότε αφορούσαν επίσης τη διάθεση του εν λόγω βιομηχανικού τόπου σε σχολικές δραστηριότητες;
English[en]
Did the European funds involved at the time also intend this industrial site to be used for educational activities?
Spanish[es]
¿Los fondos europeos comprometidos en su momento también preveían el destino de este terreno industrial a actividades escolares?
Finnish[fi]
Ovatko tuohon aikaan käytetyt eurooppalaiset rahastot tarkoitettu siihen, että tätä teollisuusaluetta käytettäisiin koulutoimintaan?
French[fr]
Les fonds européens engagés à l'époque visaient-ils également l'affectation de ce site industriel à des activités scolaires?
Italian[it]
Prevedevano i fondi europei, all'epoca stanziati, anche la destinazione di questo sito industriale ad attività scolastiche?
Portuguese[pt]
Visavam os fundos à época atribuídos também a afectação desta área industrial para actividades escolares?
Swedish[sv]
De europeiska fonder som togs i anspråk på den tiden syftade de också till att denna industrimark skulle kunna användas för skolverksamhet?