Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صوفيا ) ، انتهى الأمر.
Bulgarian[bg]
София, всичко свърши.
Czech[cs]
Sophie, je po všem.
English[en]
Sophia, it's over.
Spanish[es]
Sophia, se acabó.
Estonian[et]
Sophia, see on läbi.
Persian[fa]
" سوفيا " ، ديگه تموم شد.
Finnish[fi]
Sophia, se on ohi.
Hebrew[he]
סופיה, זה נגמר!
Hungarian[hu]
Sophia, vége van!
Italian[it]
Sophia, e'finita.
Polish[pl]
To już koniec.
Portuguese[pt]
Sophia, acabou!
Romanian[ro]
Sophia, s-a terminat.
Russian[ru]
София, все кончено.
Slovenian[sl]
Sophia, končano je!
Turkish[tr]
Sophia bu iş bitti.