Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظهروا لي بعض الهويّات.
Bulgarian[bg]
Покажете ми идентификация.
Catalan[ca]
Mostreu-me una identificació.
Czech[cs]
Ukaž mi doklady.
German[de]
Zeig mir eine Identifizierung.
Greek[el]
Δείξε μου ταυτότητα.
English[en]
Show me some identification.
Spanish[es]
Muéstreme alguna identificación.
Estonian[et]
Näita enda isikutunnistust!
Finnish[fi]
Näyttäkää paperinne.
French[fr]
Montrez-moi des papiers d'identité.
Hebrew[he]
תראו לי מסמכים מזהים.
Croatian[hr]
Pokaži identifikaciju.
Hungarian[hu]
Mutasson egy igazolványt!
Italian[it]
Fammi vedere i documenti.
Lithuanian[lt]
Parodyk dokumentą.
Macedonian[mk]
Покажи ми некој документ.
Malay[ms]
Tunjukkan saya kad identiti awak.
Norwegian[nb]
Vis meg identifikasjon.
Dutch[nl]
Laat je legitimatie zien.
Polish[pl]
Pokaż jakiś identyfikator.
Portuguese[pt]
Mostre-me sua identidade.
Romanian[ro]
Arată-mi documentele.
Russian[ru]
Покажите документы.
Slovak[sk]
Ukážte mi nejakú identifikáciu.
Slovenian[sl]
Pokaži dokumente.
Serbian[sr]
Pokazi mi isprave.
Swedish[sv]
Visa mig er identifikation.
Turkish[tr]
Kimlikleri görelim.
Vietnamese[vi]
Giấy tờ tùy thân đâu?