Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموظفين لم يكن لديك الحق لتلمسني!
Bulgarian[bg]
Служителите нямат право да ме докосват.
Bangla[bn]
দাস আমাকে স্পর্শ করার অধিকার নেই!
Czech[cs]
Sluha nemá právo na mě vztáhnout ruku!
Greek[el]
Οι υπηρέτες δεν έχουν δικαίωμα να με αγγίζουν.
English[en]
Servant don't have the right to touch me!
Spanish[es]
Los criados no tienen derecho a tocarme.
Finnish[fi]
Ei ole palvelijoidesi tehtävä hakata minua.
Hebrew[he]
אני לא משרתת שלך שתוכל לחבוט בי.
Polish[pl]
Nie możesz mnie bić.
Portuguese[pt]
Não cabe aos funcionários me bater.
Romanian[ro]
Servitorii nu au dreptul să mă atingă!
Russian[ru]
Слуги не имеют права меня трогать.
Albanian[sq]
Nuk i takon shërbyesëve të më rrahin.
Serbian[sr]
Poslužitelji nemaju prava da me dodiruju!
Turkish[tr]
Uşakların bana dokunma hakkı yok!