Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dovedi ju natrag.
Catalan[ca]
Torna-la.
Czech[cs]
Přiveď ji zpátky.
Danish[da]
Kom tilbage med hende!
German[de]
Bring sie zurück.
Greek[el]
Φέρ'την πίσω.
English[en]
You bring her back.
Spanish[es]
Tráela de vuelta.
Persian[fa]
برش گردون پيشم
Finnish[fi]
Tuo hänet takaisin!
French[fr]
Amener Son dos!
Hebrew[he]
תחזיר אותה.
Croatian[hr]
Dovedi ju natrag.
Hungarian[hu]
Hozd őt vissza!
Indonesian[id]
Kembalikan dia.
Italian[it]
Riportamela subito!
Japanese[ja]
あの 子 を 返 し て
Macedonian[mk]
Врати ја.
Dutch[nl]
Breng haar terug!
Portuguese[pt]
Trá-la de volta!
Russian[ru]
Верни её.
Slovenian[sl]
Prinesi jo nazaj.
Serbian[sr]
Dovedi je natrag.
Thai[th]
เอาลูกกลับมา
Turkish[tr]
Onu hemen geri getir.
Vietnamese[vi]
Mang con bé về ngay cho tôi.