Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влизам вътре.
Bosnian[bs]
Idem unutra.
Czech[cs]
Jdu dovnitř.
Danish[da]
Jeg går ind.
German[de]
Ich gehe rein.
Greek[el]
Πάω μέσα.
English[en]
I'm going inside.
Spanish[es]
Voy a entrar.
Estonian[et]
Ma lähen sisse.
Finnish[fi]
Menen sisään.
French[fr]
Je vais à l'intérieur.
Hebrew[he]
אני נכנס פנימה.
Croatian[hr]
Idem unutra.
Hungarian[hu]
Bemegyek.
Indonesian[id]
Aku masuk ke dalam.
Italian[it]
Io entro dentro.
Macedonian[mk]
Влагам внатре.
Norwegian[nb]
Jeg går inn.
Dutch[nl]
Ik ga naar binnen.
Portuguese[pt]
Vou entrar.
Romanian[ro]
Mă duc înăuntru.
Russian[ru]
Я в палату.
Slovenian[sl]
Noter grem.
Albanian[sq]
Unë po futem brënda.
Serbian[sr]
Idem unutra.
Swedish[sv]
Jag går in.
Thai[th]
ฉันจะกลับเข้าไปข้างใน
Turkish[tr]
Ben içeri giriyorum.
Ukrainian[uk]
Я в палату.