Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готварски уреди за домакинството, Електрически
Czech[cs]
Domácí sporáky, Neelektrické
Danish[da]
Komfurer til husholdningsbrug, Ikke-elektriske
German[de]
Kochgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch
Greek[el]
Ηλεκτρικές κουζίνες οικιακής χρήσης, Μη ηλεκτρικές
English[en]
Household cookers, non-electric
Spanish[es]
Cocinas domésticas, No eléctricos
Estonian[et]
Majapidamispliidid, Muu kui elektriline
Finnish[fi]
Kotitalouksien keittolaitteet, Ei-sähköiset
French[fr]
Appareils de cuisson pour le ménage, Non électriques
Hungarian[hu]
Háztartási tűzhelyek, Nem elektromos
Italian[it]
Apparecchi per la trasformazione degli alimenti per uso domestico, Non elettriche
Lithuanian[lt]
Buitinės viryklės, Neelektriniai
Latvian[lv]
Mājsaimniecības plītis, Neelektriskās
Maltese[mt]
Kukers tad-dar, Mhux elettriċi
Dutch[nl]
Kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik, Niet-elektrisch
Polish[pl]
Kuchenki domowe, Nieelektryczne
Portuguese[pt]
Aparelhos de cozedura eléctricos para uso doméstico, Não eléctricos
Romanian[ro]
Aparate de gătit pentru menaj, Neelectrice
Slovak[sk]
Prístroje na varenie pre domácnosť, Neelektrické
Slovenian[sl]
Kuhalniki za gospodinjstvo, Neelektrično
Swedish[sv]
Kokningsapparater för hushåll, Icke-elektriska