Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte trhací granát, Imlayi?
Danish[da]
Imlay, har du en granat?
German[de]
Imlay, haben Sie eine HE-Granate?
Greek[el]
Ίμλεϊ, έχεις αντιαρματική χειροβομβίδα;
English[en]
Imlay, got an HE grenade round?
Spanish[es]
Imlay, ¿tienes granadas?
Finnish[fi]
Imlay, onko kranua?
Hebrew[he]
אימליי, יש לך ררנ " ט?
Croatian[hr]
Imlay, imaš uza se granatu?
Hungarian[hu]
Imlay, van magánál robbanó gránát?
Indonesian[id]
Imlay, kau membawa granat HE?
Icelandic[is]
Imlay, ertu međ handsprengjur?
Italian[it]
Imlay, hai una granata?
Macedonian[mk]
Имлај, имаш ли противтенковска граната?
Malay[ms]
Kau punya granat?
Norwegian[nb]
Har du noen granat runder, Imlay?
Dutch[nl]
Imlay, heb je een explosieve granaat?
Polish[pl]
Imlay, masz pociski przeciwpancerne?
Portuguese[pt]
Imlay, você tem granadas AT?
Romanian[ro]
Imlay, ai o grenadă cu rază mare de explozie?
Sinhala[si]
ඉම්ලි, ඔයා ගාව බෝම්බයක් තියෙනවද?
Slovenian[sl]
Imlay, imaš ročno granato?
Serbian[sr]
Imlaj, vučeš li okolo ručne granatu?
Swedish[sv]
Har du nån handgranat, Imlay?
Thai[th]
อิมเลย์ มีระเบิดไหม?
Turkish[tr]
yanında çok güçlü el bombaları var mı?
Vietnamese[vi]
cậu có lựu đạn HE chưa?