Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرفع يديك..
Bulgarian[bg]
Ръцете горе.
Czech[cs]
Opasek.
Danish[da]
Hænderne op.
German[de]
Und Hände hoch.
English[en]
Hands up.
Spanish[es]
Levanta las manos.
French[fr]
Les mains en l'air.
Croatian[hr]
Ruke uvis!
Hungarian[hu]
Kezeket fel!
Italian[it]
Alza le mani.
Norwegian[nb]
Opp med hendene.
Dutch[nl]
Handen omhoog.
Polish[pl]
Ręce do góry.
Portuguese[pt]
Mãos no ar.
Romanian[ro]
Mâinile sus.
Swedish[sv]
Upp med händerna.
Turkish[tr]
Eller yukarı.