Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Genstande, der består af et patronhylster af metal, plast eller et andet, ikke brændbart materiale. Genstandenes eneste eksplosive bestanddel er tændladningen.
German[de]
Gegenstände, die aus einem Raketenmotor bestehen und dazu bestimmt sind, eine Leine hinter sich her zu schleppen.
Greek[el]
Ουσία συνιστάμενη από ένα εσωτερικό μείγμα κυκλοτετραμεθυλενο- τετρανιτραμίνης (HMX), τρινιτροτολουολίου (TNT) και αλουμινίου.
English[en]
Substance consisting of an intimate mixture of cyclotetramethylene tetranitramine (HMX), trinitrotoluene (TNT) and aluminium.
Spanish[es]
Las GRANADAS DE EJERCICIO, no se incluyen en este epígrafe, figuran por separado en la lista.
Finnish[fi]
Esine, joka koostuu metalliputken sisällä olevasta humahtavasta räjähdysaineytimestä.
French[fr]
Matière constituée d'un mélange intime de cyclotétraméthylène-tétranitramine (HMX), de trinitrotoluène (TNT) et d'aluminium.
Italian[it]
Materia costituita da un'intima miscela di ciclotetrametilentetranitroammina (HMX), di trinitrotoluene (TNT) e d'alluminio.
Dutch[nl]
Ze zijn bestemd om op een raketaandrijving te worden gemonteerd teneinde de inerte lading te verspreiden.
Portuguese[pt]
Objectos constituídos por um cilindro equipado com uma ou mais tubeiras e contendo um combustível líquido. São concebidos para propulsionar um foguete ou um míssil guiado.
Swedish[sv]
Ämne som består av en fullständig blandning av cyklotetrametylentetranitramin (HMX), trinitrotoluen (TNT) och aluminium.