Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) det største tilladte faktiske tryk i tanken ved tømningen (største tilladte tømningstryk) eller
German[de]
b) höchster effektiver Druck, der im Tank während des Entleerens zugelassen ist (höchstzulässiger Entleerungsdruck);
Greek[el]
β) την υψηλότερη πραγματική πίεση που επιτρέπεται στη δεξαμενή κατά την εκκένωση ("μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση εκκενώσεως") και
English[en]
(b) the highest effective pressure allowed in the tank during discharge (maximum discharge pressure allowed); and
Spanish[es]
Gran recipiente para mercancías a granel (GRG), embalaje transportable rígido o flexible distinto de los especificados en el Capítulo 6.1
Finnish[fi]
Peitteellä varustettu vaunu tarkoittaa avovaunua, jossa kuorma on suojattu kuormapeitteellä;
French[fr]
grand récipient pour vrac (GRV), un emballage transportable rigide ou souple autre que ceux qui sont spécifiés au chapitre 6.1
Italian[it]
b) un fusto o una tanica di plastica
Dutch[nl]
b) de hoogste effectieve druk die in de tank is toegestaan tijdens het lossen (hoogste toegestane losdruk);
Swedish[sv]
Kärl: Produktinneslutning som kan fyllas med och innehålla ämnen eller föremål, inklusive alla slags förslutningsanordningar.