Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не си учител, а просто ученик! По дяволите!
Greek[el]
Δεν είσαι καθηγητής, είσαι μαθητής!
Spanish[es]
¡ No eres profesor, eres estudiante!
Finnish[fi]
Et ole opettaja.
French[fr]
Non, tu n'es pas prof, tu es un lycéen!
Italian[it]
Non sei un professore, sei uno studente!
Dutch[nl]
Je bent geen leraar, maar een leerling.
Portuguese[pt]
Professor não, você é um estudante!
Romanian[ro]
Tu nu eşti profesor, eşti un elev!
Russian[ru]
Ты же - не учитель, ты - простой ученик! Вот чёрт!
Albanian[sq]
Nuk je profesor ti, je një nxënës!
Turkish[tr]
Sen öğrencisin, öğretmen değil.