Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
състава и органолептичните характеристики на съответния продукт,
Czech[cs]
složení a organoleptickým vlastnostem dotyčného výrobku,
Danish[da]
det pågældende produkts sammensætning og organoleptiske egenskaber
German[de]
Zusammensetzung und organoleptische Eigenschaften,
Greek[el]
στη σύνθεση και στα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά του σχετικού προϊόντος,
English[en]
the composition and organoleptic characteristics of the product in question;
Spanish[es]
la composición y características organolépticas del producto,
Estonian[et]
kõnealuse toote koostist ja organoleptilisi omadusi,
Finnish[fi]
asianomaisen tuotteen koostumusta ja aistinvaraisia ominaisuuksia;
French[fr]
la composition et les caractéristiques organoleptiques du produit en cause;
Croatian[hr]
sastav i senzorska svojstva predmetnog proizvoda;
Hungarian[hu]
a kérdéses termék összetételére és érzékszervi jellemzőire;
Italian[it]
la composizione e le caratteristiche organolettiche del prodotto in causa;
Lithuanian[lt]
atitinkamo produkto sudėtimi ir juslinėmis savybėmis,
Latvian[lv]
attiecīgā produkta sastāvu un organoleptiskajām īpašībām;
Maltese[mt]
il-kompożizzjoni u l-karatteristiċi organolettiċi tal-prodott in kwistjoni,
Dutch[nl]
de samenstelling en de organoleptische eigenschappen van het betrokken product,
Polish[pl]
skład i właściwości organoleptyczne rozpatrywanych produktów,
Portuguese[pt]
Na composição e nas características organolépticas do produto em questão;
Romanian[ro]
compoziția și caracteristicile organoleptice ale produsului în cauză;
Slovak[sk]
zloženie a organoleptické vlastnosti predmetného produktu;
Slovenian[sl]
sestavo in organoleptične lastnosti zadevnega proizvoda;
Swedish[sv]
sammansättning och organoleptiska egenskaper,