Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще сте подкрепление с щатската полиция.
Bosnian[bs]
Ti ćeš nam pružati podršku uz asistenciju Državne policije.
Czech[cs]
Budete nás krýt s pomocí státní policie.
Danish[da]
Du støtter os med assistance fra statspolitiet.
German[de]
Sie werden uns, mit Unterstützung der Polizei, Rückendeckung geben.
Greek[el]
Θα μας βοηθήσετε με την Πολιτειακή Αστυνομία.
English[en]
You'll be backing us up with assists from State Police.
Spanish[es]
Seremos respaldados son la ayuda de la policía del estado.
Finnish[fi]
Autatte meitä osavaltion poliisin kanssa.
French[fr]
Vous serez soutenus par la Police d'État.
Croatian[hr]
Bićeš nam podrška zajedno sa Državno Policijom.
Hungarian[hu]
Az állami rendőrség fog segíteni a keresésben.
Italian[it]
Ci farete da supporto con l'aiuto della Polizia di Stato.
Dutch[nl]
Jullie geven ons steun met behulp van de staatspolitie.
Polish[pl]
Będziecie nas wspierać razem z policją stanową.
Portuguese[pt]
Vai ajudar-nos com o apoio da polícia estadual.
Romanian[ro]
Ne întărim forţele cu Poliţia de Stat.
Russian[ru]
Вы поддержите нас при помощи полиции штата.
Slovak[sk]
Budete pre nás s pomocou štátnej polície tvoriť zálohu.
Slovenian[sl]
Pomagala nam bo državna policija.
Serbian[sr]
Bićeš nam podrška zajedno sa Državno Policijom.
Swedish[sv]
Ni och rikspolisen ska hjälpa oss.
Turkish[tr]
Eyalet polisiyle bize destek olacaksınız.