Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو الوحيد الذي يعرفه وانا محتجزة في الداخل من سبعة سنوات
Bulgarian[bg]
Заключена съм тук от седем години.
German[de]
Die kennt nur er, und ich bin schon sieben Jahre hier eingesperrt.
Greek[el]
Μόνο αυτός τους ξέρει και εγώ είμαι κλειδωμένη εδώ μέσα για επτά χρόνια.
English[en]
He's the only one that knows, and I've been locked in here for seven years.
Spanish[es]
Y solo él sabe que llevo siete años aquí encerrada.
Estonian[et]
kes neid numbreid teab.
Basque[eu]
bakarrik berak daki eta giltzapean eduki nau 7 urtez.
French[fr]
Il n'y a que lui qui les connaît et ça fait 7 ans que je suis enfermée ici.
Hebrew[he]
הוא היחיד שיודע, ואני נעולה כאן כבר שבע שנים.
Croatian[hr]
Jedino ih on zna i ja sam ovdje zaključana već 7 godina.
Indonesian[id]
Hanya dia yang tahu dan ibu sudah tujuh tahun terkunci di sini.
Italian[it]
No, solo lui, E così mi ha tenuta chiusa qui dentro per sette anni.
Lithuanian[lt]
Tik jis žino, aš čia užrakinta 7 metus.
Macedonian[mk]
Заклучена сум, веќе 7 години.
Dutch[nl]
Hij is de enige die ze weet en ik ben hier al 7 jaar opgesloten.
Portuguese[pt]
Estou aqui trancada há sete anos.
Slovenian[sl]
On je edini, ki jo pozna, in tukaj sem zaprta že sedem let.
Serbian[sr]
Jedino ih on zna i ja sam ovde zaključana već 7 godina.