Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Едно многостранно споразумение на ЕС може да се разглежда ката дългосрочен проект.
Czech[cs]
V dlouhodobé perspektivě lze uvažovat o mnohostranné dohodě EU.
Danish[da]
Man kunne på lang sigt forestille sig en multilateral EU-aftale.
German[de]
Ein multilaterales Übereinkommen auf EU-Ebene könnte als langfristiges Projekt ins Auge gefasst werden.
Greek[el]
Η σύναψη πολυμερούς συμφωνίας σε επίπεδο ΕΕ θα μπορούσε να αποτελέσει το αντικείμενο ενός μακροπρόθεσμου σχεδίου.
English[en]
An EU multilateral agreement could be seen as a long-term project.
Spanish[es]
Un acuerdo multilateral de la UE podría considerarse un proyecto a largo plazo.
Estonian[et]
ELi mitmepoolne kokkulepe võiks olla pikaajaline projekt.
Finnish[fi]
EU:n monenvälistä sopimusta voitaisiin pitää pitkän aikavälin hankkeena.
French[fr]
Un accord multilatéral de l'Union pourrait être considéré comme un projet à long terme.
Croatian[hr]
Multilateralni sporazum EU-a mogao bi se smatrati dugoročnim projektom.
Hungarian[hu]
Hosszú távú projekt keretében elő lehetne irányozni egy többoldalú uniós megállapodás kidolgozását.
Italian[it]
Un accordo multilaterale a livello dell’UE potrebbe essere considerato un progetto a lungo termine.
Lithuanian[lt]
ES daugiašalis susitarimas galėtų būti vertinamas kaip ilgalaikis projektas.
Latvian[lv]
Par ilgtermiņa projektu var uzskatīt ES daudzpusēju nolīgumu.
Maltese[mt]
Ftehim multilaterali tal-UE jista’ jitqies bħala proġett fuq terminu twil.
Dutch[nl]
Een multilaterale EU-overeenkomst kan worden gezien als een project op de lange termijn.
Polish[pl]
Zawarcie porozumienia wielostronnego na szczeblu UE można postrzegać jako projekt długoterminowy.
Portuguese[pt]
Um acordo multilateral da UE poderá ser considerado como um projeto a longo prazo.
Romanian[ro]
Un acord UE multilateral poate fi considerat un proiect pe termen lung.
Slovak[sk]
Viacstranná dohoda EÚ by mohla byť vnímaná ako dlhodobý projekt.
Slovenian[sl]
Večstranski sporazum EU bi se lahko opredelil kot dolgoročni projekt.
Swedish[sv]
Ett multilateralt avtal inom EU kan ses som ett långsiktigt projekt.