Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gewone moesies is rond en simmetries.
Arabic[ar]
اما الشامات العادية فتكون مستديرة ومتناظرة.
Cebuano[ceb]
Lingin ug pareho ang duha ka kilid sa dili-kanserong mga alom.
Czech[cs]
Běžná mateřská znaménka jsou kulatá a symetrická.
German[de]
Gewöhnliche Muttermale sind rund und symmetrisch.
Greek[el]
Οι κοινές ελιές είναι στρογγυλές και συμμετρικές.
English[en]
Common moles are round and symmetrical.
Spanish[es]
Los lunares normales son redondos y simétricos.
Estonian[et]
Tavalised sünnimärgid on ümmargused ja sümmeetrilised.
Finnish[fi]
Tavalliset luomet ovat pyöreitä ja symmetrisiä.
French[fr]
Les grains de beauté ordinaires sont ronds et symétriques.
Hebrew[he]
שומות רגילות הן עגולות וסימטריות.
Croatian[hr]
Obični su madeži okrugli i simetrični.
Hungarian[hu]
Egy normál anyajegy kerek és szimmetrikus.
Indonesian[id]
Tahi lalat biasa bulat dan simetris.
Iloko[ilo]
Nagtimbukel dagiti kadawyan a siding ken agpapada ti igidda.
Italian[it]
I nei comuni sono rotondeggianti e simmetrici.
Japanese[ja]
普通のほくろは,円形で左右が対称になっている。
Korean[ko]
보통 점은 둥글고 대칭을 이룬다.
Lithuanian[lt]
Įprasti apgamai yra apvalūs ir taisyklingos formos.
Latvian[lv]
Parastās dzimumzīmes lielākoties ir apaļas un simetriskas.
Burmese[my]
ကင်ဆာမဟုတ်သည့် သာမန်မှဲ့များမှာ လုံးဝန်းပြီး အချိုးညီသည်။
Norwegian[nb]
Vanlige føflekker er runde og symmetriske.
Dutch[nl]
Gewone moedervlekken zijn rond en symmetrisch.
Nyanja[ny]
Ziphuphu zambiri zobadwa nazo zimakhala zozungulira ndipo chiphuphu chonsecho chimaoneka chimodzimodzi.
Polish[pl]
Zwykłe zmiany są okrągłe i symetryczne.
Portuguese[pt]
Manchas comuns são redondas e simétricas.
Romanian[ro]
Nevii (aluniţele) obişnuiţi sunt rotunzi şi simetrici.
Russian[ru]
Обычные родинки бывают круглыми и симметричными.
Slovak[sk]
Zdravé znamienka sú okrúhle a symetrické.
Slovenian[sl]
Navadna znamenja so okrogla in simetrična.
Albanian[sq]
Nishanet e zakonshme janë të rrumbullakëta dhe simetrike.
Serbian[sr]
Obični mladeži su okrugli i simetrični.
Southern Sotho[st]
Maqhutsu a itlhahelang feela a tloaelehileng hangata a machitja a bile a lekana ka hohle.
Swedish[sv]
Vanliga födelsemärken är runda och symmetriska.
Swahili[sw]
Mabaka ya kawaida huwa ya mviringo na pande zinazotoshana.
Congo Swahili[swc]
Mabaka ya kawaida huwa ya mviringo na pande zinazotoshana.
Tagalog[tl]
Ang karaniwang mga nunal ay bilog at magkapareho ang magkabilang panig.
Tswana[tn]
Dipatso tse dingwe tse di tlwaelegileng tsa letlalo tsone di kgolokwe e bile dikarolo tsa tsone tsoopedi di tshwana kgo.
Turkish[tr]
Oysa kanserli olmayan normal benler yuvarlak ve simetriktir.
Tsonga[ts]
Swirhumbana leswi tolovelekeke i swa xirhendzevutana naswona swa fana.
Ukrainian[uk]
Звичайні ж родимки — круглі та симетричні.
Xhosa[xh]
Iintsumpa eziqhelekileyo zingqukuva yaye ziyalingana.
Zulu[zu]
Kanti izinsumpa ezivamile ziba yindilinga futhi izinhlangothi zazo ziyalingana.