Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Попълва молба за съдебна заповед.
Bosnian[bs]
Piše izjavu za sudski nalog.
Danish[da]
Erklæring til en kendelse.
Greek[el]
Γράφει αίτηση για δικαστική εντολή.
English[en]
Writing an affidavit for a court order.
Spanish[es]
Prepara el pedido de la orden.
Estonian[et]
Kirjutab avaldust kohtuorderi tarvis.
Finnish[fi]
Kirjoittaa todistusta oikeudenmääräyksestä.
Croatian[hr]
Piše izjavu za sudski nalog.
Hungarian[hu]
Kérvényt írt egy végzéshez.
Italian[it]
Sta scrivendo la richiesta per il mandato.
Dutch[nl]
Ze vraagt een gerechtelijk bevel aan.
Portuguese[pt]
Escrevendo uma declaração para uma ordem judicial.
Romanian[ro]
Scrie o cerere pentru un ordin judecătoresc.
Russian[ru]
Пишет запрос на судебный ордер.
Slovenian[sl]
Piše zahtevek za sodni nalog.
Turkish[tr]
Mahkeme emri için beyanname yazıyor.