Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
18.5.1 Za chodu motoru nesmí být možno poplašný systém úmyslně nebo náhodně nastavit.
English[en]
18.5.1. When the engine is in its running mode, deliberate or inadvertent setting of the alarm system shall be impossible.
Finnish[fi]
18.5.1 Kun moottori on käynnissä, hälytysjärjestelmän tarkoituksellisen tai tahattoman kytkemisen on oltava mahdotonta.
Slovenian[sl]
18.5.1 Ko motor deluje, mora biti onemogočena namerna ali nenamerna vključitev alarmnega sistema.
Swedish[sv]
18.5.1 När motorn är igång ska avsiktlig eller oavsiktlig inkoppling av larmsystemet vara omöjlig.