Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي شخص يعبث بالقوانين الطبيعية الثابتة ؟
Czech[cs]
Někoho, kdo si zahrává s neměnnými zákony přírody?
English[en]
Anyone tampering with the immutable laws of nature?
Spanish[es]
¿Alguien alterando las leyes inmutables de la naturaleza?
Finnish[fi]
Ketään, joka peukaloi muuttumattomia luonnonlakeja?
Hungarian[hu]
Bárkit, aki ellenkezik a természet törvényeivel?
Italian[it]
Qualcuno che infrange le immutabili leggi della natura?
Dutch[nl]
Iemand die knoeit met de onveranderlijke wetten van de natuur?
Portuguese[pt]
Alguém mexendo com as imutáveis leis da natureza?
Serbian[sr]
Nekog ko se meša u nepromenljive zakone prirode?
Turkish[tr]
Doğanın değişmez yasalarını kurcalayan biri?