Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes venligst kommentere denne situation og oplyse, hvordan den ser på den opfattelse, at ikke-muslimer ikke bør være underkastet sharia-loven?
German[de]
Wie beurteilt die Kommission diese Situation und ist sie nicht auch der Auffassung, dass Nicht-Muslime von den Gesetzen der Scharia ausgenommen werden sollten?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να σχολιάσει αυτήν την κατάσταση και να εκθέσει την άποψή της για το αν πρέπει να εξαιρούνται από το νόμο Σαρία όσοι δεν είναι μουσουλμάνοι;
English[en]
Would the Commission please comment on this situation and give its view on the opinion that non-Muslims should be exempt from the Shariah Law?
Spanish[es]
¿Podría exponer la Comisión su punto de vista con respecto a esta situación y dar su opinión sobre la posibilidad de que los no musulmanes queden exentos de la sharia?
Finnish[fi]
Voisiko komissio ottaa kantaa tilanteeseen sekä ilmoittaa, tulisiko islaminuskoon kuulumattomat henkilöt sen mielestä jättää sharia-lain ulkopuolelle?
French[fr]
Que pense la Commission de cette situation et de la position selon laquelle les non-musulmans devraient être exemptés de la charia?
Italian[it]
La Commissione può esprimere la sua posizione in merito a questa vicenda e formulare il suo parere in merito al fatto che i non musulmani non siano soggetti alla Sharia?
Dutch[nl]
Kan de Commissie op deze situatie reageren en haar standpunt geven over de opvatting dat niet-moslims van de toepassing van de Sharia-wetgeving zouden moeten worden vrijgesteld?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar o que pensa desta situação e do ponto de vista de que os não-muçulmanos deveriam estar isentos da "sharia"?
Swedish[sv]
Kan kommissionen kommentera denna situation och ange vad den anser om uppfattningen att ickemuslimer bör undantas från sharialagen?