Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ورشة صيانة قديمة عند المرسى الغربي
Bulgarian[bg]
Има стар склад на източния край на доковете.
Czech[cs]
Na západním konci doků je staré skladiště.
Danish[da]
Der er et gammelt lager ude på den vestlige kaj.
German[de]
Dort ist ein altes Wartungslager, draußen am Westende der Docks.
English[en]
There's an old maintenance warehouse out on the west end docks.
Spanish[es]
Hay un viejo almacén de mantenimiento al final de la parte oeste de los muelles.
Estonian[et]
Sadama lääneosas on vana hooldusmeeste laohoone,
French[fr]
Il y a un vieil entrepôt de maintenance au bout des quais ouest.
Hebrew[he]
יש מחסן תחזוקה ישן... בקצה המערבי של הנמל.
Croatian[hr]
Postoji staro skladište na zapadnom dijelu dokova.
Hungarian[hu]
Van egy öreg karbantartó raktár a dokkok nyugati végén.
Italian[it]
C'e'un vecchio deposito per la manutenzione al lato ovest del porto.
Dutch[nl]
Er staat een oud pakhuis bij de westelijke havens, Kilmer Pier.
Polish[pl]
Po zachodniej stronie doków jest stary magazyn.
Portuguese[pt]
Existe um antigo armazém de manutenção no final das docas, a oeste.
Russian[ru]
На западном конце доков есть старый склад.
Slovenian[sl]
Na zahodnem delu luke je staro skladišče.
Turkish[tr]
Rıhtımın batı ucunda eski bir bakım deposu var.