Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
She moved around a lot, there's a ton of bumph in there.
Spanish[es]
Se movía mucho. Hay un montón de baches aquí.
French[fr]
Elle a beaucoup changé de services.
Croatian[hr]
Mnogo su ju prebacivali, ovdje je gomila papira.
Italian[it]
Ha girato parecchio, qui ci sono tonnellate di scartoffie.
Dutch[nl]
en transfers. Ze verhuisde vaak er zit veel info in.
Polish[pl]
Sporo się przemieszczała, w jej aktach są tony papieru.
Portuguese[pt]
Ela se mudou muito, há uma tonelada de informações aqui.
Romanian[ro]
Ea s-a mutat destul de des, e o tonă de materiale.
Turkish[tr]
Bir hayli gezmiş, bir yığın kağıt parçası var.