Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Deres fødselsdagsgave.
German[de]
Euer Geburtstagsgeschenk.
English[en]
Your birthday gift.
Spanish[es]
Su regalo de cumpleaños.
Finnish[fi]
Syntymäpäivälahja.
French[fr]
Votre cadeau d'anniversaire.
Hungarian[hu]
A születésnapjára.
Norwegian[nb]
Bursdagsgaven din.
Dutch[nl]
Uw verjaardagscadeau.
Portuguese[pt]
O seu presente de aniversário.
Swedish[sv]
Er födelsedagspresent.
Turkish[tr]
Doğum günü hediyeniz.