Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Umfrage zeigte, daß die Anschauungen der meisten amerikanischen Katholiken und Protestanten über die Dreieinigkeit „ketzerisch“ sind.
Greek[el]
Η σφυγμομέτρησις απεκάλυψε ότι η πίστις των περισσότερων Αμερικανών Καθολικών και Διαμαρτυρομένων είναι «αιρετική» όταν πρόκειται για την Τριάδα.
English[en]
The poll revealed that beliefs of most American Catholics and Protestants are “heretical” when it comes to the Trinity.
Spanish[es]
La encuesta reveló que las creencias de la mayoría de los católicos y protestantes estadounidenses son “heréticas” en lo que toca a la Trinidad.
Finnish[fi]
Tutkimus paljasti, että useimpien Amerikan katolilaisten ja protestanttien uskomukset ovat ”harhaoppisia”, kun on kysymys kolminaisuusopista.
French[fr]
Ce sondage révélait que la plupart des catholiques et des protestants d’Amérique du Nord sont des “hérétiques” sur la question de la trinité.
Italian[it]
L’indagine ha rivelato che, per quanto riguarda la Trinità, le credenze della maggioranza dei cattolici e dei protestanti americani sono ‘eretiche’.
Japanese[ja]
その調査は,米国のカトリック教徒とプロテスタント信者の大半の信じている事柄は三位一体の問題になると,「異端」とされることを明らかにしています。 調査の対象になった人々はキリストに関する幾つかの陳述の中から一つを選ぶようになっていました。
Norwegian[nb]
Undersøkelsen viste at de fleste amerikanske katolikker og protestanter har en «kjettersk» tro når det gjelder treenigheten.
Portuguese[pt]
A pesquisa revelou que as crenças da maioria dos católicos e protestantes estadunidenses são ‘heréticas’ no que se refere a Trindade.