Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستشفى ( ستارلينج ) العام يستعد لاستقبال جرحى محتملين.
Bulgarian[bg]
В болницата очакват пострадали.
Catalan[ca]
L'Starling General està preparat per possibles víctimes.
Czech[cs]
Starling General se připravuje na možné zraněné.
Danish[da]
Starling generel forbereder for eventuelle tab.
German[de]
Starling General bereitet sich auf mögliche Verluste vor.
English[en]
Starling General is preparing for possible casualties.
Spanish[es]
El hospital Starling General, se está preparando para posibles víctimas.
French[fr]
L'hôpital de Starling se prépare à recevoir des blessés.
Hebrew[he]
סטרלינג הכללי נערך לנפגעים אפשריים.
Croatian[hr]
Opća bolnica se priprema za žrtve.
Hungarian[hu]
Starling tábornoka épp felkészül a lehetséges veszteségekre.
Indonesian[id]
Pihak Berwenang bersiap untuk kemungkinan terburuk.
Italian[it]
Lo Starling General si sta preparando per i possibili feriti.
Japanese[ja]
スターリング 総務 局 は 、 想定 さ れ る 死傷 者 の 対応 準備 中 で す
Macedonian[mk]
Болницата се подготвува за можни жртви.
Malay[ms]
Pihak Berkuasa bersiap untuk kemungkinan terburuk.
Norwegian[nb]
Sykehuset forbereder seg på mulige skadede.
Dutch[nl]
We krijgen veel meldingen. Het ziekenhuis bereidt zich voor.
Polish[pl]
Szpital się przygotowuje.
Portuguese[pt]
Starling General prepara-se para receber possíveis vítimas.
Romanian[ro]
Spitalul Starling se pregăteşte pentru unele victime.
Russian[ru]
Старлинг Дженерал готовится к возможным пострадавшим.
Slovenian[sl]
General se pripravlja na morebitne žrtve.
Serbian[sr]
Starling General se priprema za moguće žrtve.
Thai[th]
มีการประเมิณจํานวนผู้บาดเจ็บคร่าวๆจากสตาร์ลิง
Turkish[tr]
Starling General'i muhtemel kayıplar için hazırlanıyor.
Vietnamese[vi]
Nghị viện trưởng Starling đang chuẩn bị cho những tổn thất có thể xảy ra.