Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er min pligt som polsk medlem af Europa-Parlamentet at gøre mine kolleger opmærksom på, at Via Baltica-projektet kan anskues fra to synsvinkler, dvs. den miljømæssige og den politiske synsvinkel.
German[de]
Als polnischer Abgeordneter des Europäischen Parlaments ist es meine Pflicht, meine Kolleginnen und Kollegen darauf aufmerksam zu machen, dass der Fall der Via Baltica zwei Seiten hat - eine ökologische und eine politische.
Greek[el]
- (PL) Κυρία Πρόεδρε, είναι καθήκον μου ως πολωνού βουλευτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να ενημερώσω τους συναδέλφους μου ότι η υπόθεση της Via Baltica έχει δύο πλευρές. " πρώτη είναι περιβαλλοντική και η άλλη πολιτική.
English[en]
(PL) Madam President, it is my duty as a Polish Member of the European Parliament to inform my colleagues that the case of the Via Baltica has two sides to it. The first is environmental and the other is political.
Italian[it]
(PL) Signora Presidente, in quanto deputato polacco al Parlamento europeo ho il dovere di informare i colleghi che il caso della Via Baltica ha due facce, la prima ambientale e l'altra politica.
Dutch[nl]
(PL) Mevrouw de Voorzitter, als Pools afgevaardigde ben ik verplicht mijn collega's ervan op de hoogte te stellen dat de Via Baltica een politiek en een ecologisch aspect heeft, en dat de zaak schromelijk wordt overdreven.