Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-бърза ли е обратната декомпресия?
Bosnian[bs]
Je li dekompresija lakša na povratku?
Czech[cs]
Na podruhé už byla dekomprese snazší?
German[de]
Ist die Dekompression rückwärts leichter?
Greek[el]
Η αποσυμπίεση όταν γυρνάς είναι πιο εύκολη;
English[en]
Decompression any easier coming back?
Spanish[es]
¿La recompresión fue algo más fácil?
Finnish[fi]
Oliko paineen vaihtelu paluumatkalla helpompaa?
French[fr]
La décompression est plus facile au retour?
Hebrew[he]
השוואת הלחצים קלה יותר בדרך חזרה?
Croatian[hr]
Je li dekompresija lakša na povratku?
Hungarian[hu]
A dekompresszió könnyebb visszafelé?
Dutch[nl]
Was de decompressie nu gemakkelijker?
Polish[pl]
Ponowna dekompresja była łatwiejsza?
Portuguese[pt]
A descompressão é mais fácil no regresso?
Serbian[sr]
Da li je dekompresija lakša na povratku?
Swedish[sv]
Var dekompressionen lättare på vägen hit?
Turkish[tr]
Basınç dengeleme dönüşte daha kolay mıydı?