Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шот и бира, Долорес.
Czech[cs]
Natoč pivo, Dolores.
German[de]
Einen Shot und ein Bier, Dolores.
Greek[el]
Σφηνάκι και μπίρα, Ντολόρες.
English[en]
Shot and a beer, Dolores.
Spanish[es]
Un trago y cerveza, Dolores.
Finnish[fi]
Viski ja olut, Dolores.
French[fr]
Donne-moi une bière et un whisky.
Hebrew[he]
שוט ובירה, דולורס.
Croatian[hr]
Žestoko i pivo, Dolores.
Hungarian[hu]
Egy felest és egy sört, Dolores.
Italian[it]
Dolores, una birra e un cicchetto.
Macedonian[mk]
Виски и пиво, Долорес.
Dutch[nl]
Doe mij maar een kopstoot.
Polish[pl]
Podaj piwo, Dolores.
Portuguese[pt]
Um " shot " e uma cerveja, Dolores.
Romanian[ro]
Un shot si o bere, Dolores.
Russian[ru]
Рюмку и пиво, Долорес.
Slovenian[sl]
Viski in pivo, Dolores.
Serbian[sr]
Žestoko i pivo, Dolores.
Swedish[sv]
Shot och öl, Dolores.
Turkish[tr]
Bir bira yolla Dolores.