Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
nedostatečné zdůraznění hlavního významu vzdělávání v politikách rozvoje
Danish[da]
manglende fokus på uddannelsesaspektet i udviklingspolitikker
German[de]
Die Bildung steht nicht im Mittelpunkt der Entwicklungspolitik
Greek[el]
η μη τοποθέτηση της κατάρτισης στο επίκεντρο των αναπτυξιακών πολιτικών·
English[en]
failure to place training at the heart of development policy
Spanish[es]
la falta de posición central de la formación en las políticas de desarrollo
Estonian[et]
koolitust ei asetata arengupoliitikas kesksele kohale
Finnish[fi]
koulutus ei ole etusijalla kehitysyhteistyöpolitiikassa
French[fr]
Le manque d'attention accordée à la formation dans les politiques de développement
Hungarian[hu]
a fejlesztési politikákban gyakran nem tulajdonítanak központi szerepet az oktatásnak
Italian[it]
la mancata centralità della formazione nelle politiche di sviluppo
Lithuanian[lt]
per mažai dėmesio skiriama mokymui formuojant vystymosi politiką
Latvian[lv]
centrālās lomas liegšana apmācībai attīstības politikā
Dutch[nl]
opleiding niet centraal staat in het ontwikkelingsbeleid
Polish[pl]
pominięcie kształcenia na liście priorytetów polityk rozwojowych
Portuguese[pt]
a formação não ocupa um lugar central nas políticas de desenvolvimento
Slovak[sk]
vzdelanie sa nenachádza v centre záujmu politiky rozvoja
Slovenian[sl]
razvojne politike premalo pozornosti posvečajo usposabljanju
Swedish[sv]
Utbildning ges inte tillräcklig uppmärksamhet i utvecklingspolitiken