Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ни излъга.
Czech[cs]
Přechcal jsi nás.
Greek[el]
Μας μεταχειρίστηκες.
English[en]
You manipulated us.
Spanish[es]
Nos manipulaste
Estonian[et]
Sa manipuleerid meiega.
Finnish[fi]
Sinä manipuloit meitä.
French[fr]
Tu nous as tous manipulés.
Croatian[hr]
Izmanipulirao si nas!
Hungarian[hu]
Manipuláltál minket!
Italian[it]
Io dico che tu ci hai manipolati.
Dutch[nl]
Je manipuleert ons.
Polish[pl]
Manipulowałeś nami.
Portuguese[pt]
Você nos manipulou.
Romanian[ro]
Tu ne-ai manipulat.
Serbian[sr]
Izmanipulisao si nas!