Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Планетата на Създателите се намира приблизително на тези координати в мъглявината Омарион.
German[de]
Der Planet der Gründer liegt auf diesen Koordinaten im Omarion-Nebel.
English[en]
We know that the Founders'planet lies at approximately these coordinates within the Omarion Nebula.
Spanish[es]
Se halla en estas coordenadas de la nebulosa Omarion.
Finnish[fi]
Tiedämme perustajien planeetan sijaitsevan näillä main Omarionin tähtisumussa.
French[fr]
La planète se situe vers cet endroit, au sein de la nébuleuse d'Omarion.
Croatian[hr]
Znamo da je planet otprilike ovdje, u maglici Omarion.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy az Alapítók bolygója megközelítőleg... itt helyezkedik el az Omarion ködben.
Italian[it]
Il pianeta dei Fondatori si trova a queste coordinate nella Nebulosa di Omarion.
Dutch[nl]
We weten dat de planeet van de Stichters in de Omarionnevel ligt.
Portuguese[pt]
Sabemos que o planeta dos fundadores fica aproximadamente aqui, nessas coordenadas, dentro da nebulosa de Omarion.
Russian[ru]
Насколько нам известно, планета Основателей расположена в пределах этих координат в туманности Омарион.
Turkish[tr]
Kurucuların gezegeninin Omarion nebulasında bu koordinatlara yakın bir yerde olduğunu biliyoruz.