Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно защитата на видовете от дивата флора и фауна чрез регулиране на търговията с тях
Czech[cs]
o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi
Danish[da]
om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed
German[de]
über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
Greek[el]
για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους
English[en]
on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
Spanish[es]
relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio
Estonian[et]
looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel
Finnish[fi]
luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä
French[fr]
relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce
Hungarian[hu]
a vadon élő állat- és növényfajok számára kereskedelmük szabályozása által biztosított védelemről
Italian[it]
relativo alla protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio
Lithuanian[lt]
dėl laukinės faunos ir floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą
Latvian[lv]
par savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzību, reglamentējot to tirdzniecību
Dutch[nl]
inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantesoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer
Polish[pl]
w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi
Portuguese[pt]
relativo à protecção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio
Romanian[ro]
privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea
Slovak[sk]
o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi
Slovenian[sl]
o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi
Swedish[sv]
om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem