Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пълен провал е.
Bosnian[bs]
Ovo je potpuni neuspjeh.
Czech[cs]
Je to úplná katastrofa.
Danish[da]
Det er en komplet fiasko.
Greek[el]
Είναι παντελής αποτυχία.
English[en]
It's a complete failure.
Spanish[es]
Es un completo fracaso.
Estonian[et]
Pidu kukkus läbi.
French[fr]
C'est un échec total.
Hebrew[he]
זה כישלון מוחלט.
Croatian[hr]
Ovo je potpuni promašaj.
Indonesian[id]
Ini gagal total.
Norwegian[nb]
Det er en katastrofe.
Dutch[nl]
Het is een fiasco.
Polish[pl]
To kompletna porażka.
Portuguese[pt]
É um fracasso total.
Slovenian[sl]
Popoln polom je.
Serbian[sr]
Ovo je potpuni promašaj.
Turkish[tr]
Tam bir fiyasko.