Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Alex i Tommy imaju iste karte žandara i kralja.
Czech[cs]
Alex a Tommy mají v ruce úplně stejně karty, kluka a krále.
Greek[el]
Ο Άλεξ και ο Τόμι έχουν ίδια φύλλα, Βαλέ, Ρήγα.
English[en]
Alex and Tommy have both A farmer and a lord.
Spanish[es]
Alex y Tommy tienen una mano idéntica, con una jota y un rey.
Estonian[et]
Alexil ja Tommyl on mõlematel samasugused kaardid, poiss-kuningas.
Finnish[fi]
Alexilla ja Tommyllä on sama käsi, jätkä-kuningas.
Croatian[hr]
Alex i Tommy imaju iste karte zandara i kralja.
Hungarian[hu]
Alex és Tommy mindketten azonos, bubi-király lapokkal.
Dutch[nl]
Alex en Tommy hebben allebei een boer en een heer.
Polish[pl]
Alex i Tommy mają identyczną kartę, Król-walet.
Portuguese[pt]
Alex e Tommy têm a mesma mão, valete e rei.
Romanian[ro]
Alex şi Tommy au acelaşi lucru. Popă cu valet.
Serbian[sr]
Alex i Tommy imaju iste karte zandara i kralja.
Turkish[tr]
Alex... ve Tommy'nin her ikisinde de bacak... ve papaz var.