Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
a) Промишлени или граждански фотокопирни машини;
Czech[cs]
a) průmyslové nebo civilní kopírovací stroje;
Danish[da]
a) Industrielle eller civile fotokopieringsmaskiner
German[de]
a) industrielle oder zivile Fotokopierer;
Greek[el]
α) Βιομηχανικές ή μη στρατιωτικές φωτοτυπικές μηχανές,
English[en]
(a) Industrial or civilian photocopiers;
Spanish[es]
a) Fotocopiadoras industriales o civiles
Estonian[et]
a) tööstus- või tsiviilkasutuses olevad koopiamasinad;
Finnish[fi]
a) teollisuus- tai siviilikäyttöön tarkoitetut valokopiokoneet;
French[fr]
a) photocopieuses industrielles ou civiles;
Croatian[hr]
(a) industrijske ili civilne fotokopirne uređaje;
Hungarian[hu]
a. Ipari vagy polgári fénymásolók;
Italian[it]
a) fotocopiatrici industriali o per uso civile;
Lithuanian[lt]
a) pramoniniams ar civiliniams fotokopijavimo aparatams;
Latvian[lv]
a) rūpnieciski vai civili fotokopētāji;
Maltese[mt]
(a) Fotokopjaturi industrijali u ċivili;
Dutch[nl]
a) industriële fotokopieerapparaten of fotokopieerapparaten voor privégebruik;
Polish[pl]
a) fotokopiarki przemysłowe lub cywilne;
Portuguese[pt]
a) Fotocopiadoras industriais ou civis;
Romanian[ro]
(a) fotocopiatoare industriale sau civile;
Slovak[sk]
a) priemyselné alebo civilné kopírovacie zariadenia;
Slovenian[sl]
(a) industrijske ali civilne fotokopirne stroje;
Swedish[sv]
a) Industriella eller civila fotokopiatorer.