Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обучение по физическа активност бе включено в учебните програми за здравните специалисти в 17 държави.
Czech[cs]
V 17 zemích bylo vzdělávání týkající se pohybové aktivity zařazeno do učebních plánů pro zdravotnické pracovníky.
Danish[da]
Uddannelse i fysisk aktivitet indgik i læseplanerne for sundhedspersoner i 17 lande.
German[de]
In 17 Ländern waren Schulungen zu körperlicher Aktivität Bestandteil des Lehrplans für Fachkräfte im Gesundheitswesen.
Greek[el]
Κατάρτιση σχετικά με τη σωματική άσκηση συμπεριλήφθηκε στα προγράμματα σπουδών για επαγγελματίες του κλάδου της υγείας σε 17 χώρες.
English[en]
Training on physical activity was included in curricula for health professionals in 17 countries.
Spanish[es]
Se incluyó la formación sobre actividad física en los planes de estudios para profesionales de la salud en 17 países.
Finnish[fi]
Terveydenhoidon ammattien koulutusohjelmiin sisältyi liikuntaa koskevaa koulutusta 17 maassa.
French[fr]
Des formations relatives à l’activité physique ont été introduites dans les programmes de cours des professionnels de la santé dans 17 pays.
Croatian[hr]
Osposobljavanje o tjelesnoj aktivnosti uključeno je u obrazovne programe za zdravstvene djelatnike u 17 država.
Italian[it]
La formazione in materia di attività fisica è stata inclusa nel piano di studio dei professionisti del settore sanitario in 17 paesi.
Latvian[lv]
Apmācības fizisko aktivitāšu jomā bija iekļautas veselības aprūpes speciālistu programmās 17 valstīs.
Maltese[mt]
Taħriġ dwar l-attività fiżika ġie inkluż fil-kurrikuli għall-professjonisti tas-saħħa fi 17-il pajjiż.
Dutch[nl]
Zeventien landen namen de opleiding rond lichaamsbeweging op als onderdeel van het curriculum van gezondheidswerkers.
Polish[pl]
Szkolenie poświęcone aktywności fizycznej zawarto w programach szkolenia pracowników służby zdrowia w 17 państwach.
Portuguese[pt]
A formação em atividade física foi incluída nos currículos dos profissionais de saúde em 17 países.
Romanian[ro]
În 17 țări, în programa destinată profesioniștilor din sectorul sănătății a fost inclusă și formarea în domeniul activității fizice.
Slovak[sk]
Odborná príprava v oblasti pohybových aktivít sa stala súčasťou učebných plánov pre zdravotníckych pracovníkov v 17 krajinách.
Slovenian[sl]
Usposabljanje o telesni dejavnosti je bilo v izobraževalne programe za zdravstvene delavce vključeno v 17 državah.
Swedish[sv]
Utbildning i fysisk aktivitet har inkluderats i kursplanen för hälso- och sjukvårdspersonal i 17 länder.