Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пренася наркотици, може да е убил две хлапета на километър от тук.
Bosnian[bs]
Tip prevozi drogu, možda je ubio dva klinca na milju odavde.
Czech[cs]
Ten chlap přepravoval drogy a možná, že zabil dva kluky 2km odtud.
Greek[el]
Ο τυπος διακινει ναρκωτικα, μπορει να εχει σκοτωσει δυο παιδια ενα μιλι απο κει.
English[en]
Guy's hauling drugs, might've killed two kids a mile from here.
Spanish[es]
Chicos transportando las drogas, podrían haber matado a dos niños un kilómetro de aquí.
French[fr]
Il transporte de la drogue, peut-être tué 2 jeunes à 1.5 km d'ici.
Hebrew[he]
הוא משנע סמים, אולי הרג שני ילדים לא רחוק מכאן.
Croatian[hr]
Guy je prevoženje droge, možda sam ubio dvoje djece kilometar od ovdje.
Hungarian[hu]
A fickó drogot szállít és megölt két srácot 1,5 kilométerre innen.
Italian[it]
Quel tipo si e'portato la roba, potrebbe aver ucciso due ragazzini a un miglia da qui.
Polish[pl]
Koleś przewoził narkotyki, mógł zabić dwóch dzieciaków, zaledwie trzy kilometry stąd.
Portuguese[pt]
Transporta drogas e pode ter matado 2 garotos.
Romanian[ro]
Tipul căra droguri, putea ucide doi copii la un km jumate de-aici!
Russian[ru]
Он перевозит наркоту, наверняка он же пристрелил двух ребят в миле отсюда.
Slovak[sk]
Ten chlap viezol drogy, možno zabil dve deti míľu odtiaľto.
Slovenian[sl]
Tihotapi mamila in mogoče je ubil dva fanta.