Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз го идолизирах, а той ме прати в ада.
Czech[cs]
Byl mým vzorem a on mě poslal do pekla.
German[de]
Ich verehrte ihn, und er schickte mich in die Hölle.
English[en]
I idolized him, and he sent me to hell.
Spanish[es]
Lo idolatré, y él me envió al infierno.
Finnish[fi]
Palvoin häntä, ja hän lähetti minut helvettiin.
French[fr]
Je l'idolâtrais et il m'a envoyée en enfer.
Hebrew[he]
אני הערצתי אותו והוא שלח אותי לגיהנום.
Croatian[hr]
Bio mi je idol. A poslao me u pakao.
Hungarian[hu]
Felnéztem rá, és erre a pokolra küldött.
Dutch[nl]
M'n held stuurde me naar de hel.
Polish[pl]
Ja go ubóstwiałam, a on wysłał mnie do piekła.
Portuguese[pt]
Ele era meu ídolo, e ele me mandou pro inferno.
Romanian[ro]
Îl idolatrizam şi m-a trimis în iad.
Russian[ru]
Я перед ним преклонялась а он послал меня в ад.
Serbian[sr]
Bio mi je idol. A poslao me u pakao.
Turkish[tr]
Ben ona taptım ve o da beni cehenneme yolladı.