Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
There are concerns that an inherent tension is created for the collective interests of Maori, whanau, hapu and iwi when agencies attempt to develop child policies using these international instruments.
Spanish[es]
Se ha manifestado la preocupación de que se crea una tensión inherente para los intereses colectivos de whanau, hapu e iwi maoríes cuando los organismos tratan de desarrollar políticas sobre la infancia basadas en esos instrumentos internacionales.
French[fr]
Il est à craindre qu’une tension ne se développe concernant les intérêts collectifs des Maoris, des whanau, des hapu et des iwi lorsque les organismes essaient de mettre au point des politiques relatives aux enfants en se fondant sur ces instruments internationaux.