Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
„Необходимо е да издигнем гласовете си заедно с други загрижени граждани по целия свят, за да се противопоставим на днешните тенденции.
Danish[da]
»Vi skal sammen med andre bekymrede borgere i hele verden lade vores røst blive hørt i modsætning til de nuværende tendenser.
German[de]
„Wir müssen gemeinsam mit anderen besorgten Bürgern in aller Welt die Stimme gegen den herrschenden Trend erheben.
English[en]
“We need to raise our voices with other concerned citizens throughout the world in opposition to current trends.
Spanish[es]
“Debemos elevar la voz conjuntamente con otros ciudadanos preocupados de todo el mundo y oponernos a las tendencias actuales.
Finnish[fi]
”Meidän on korotettava äänemme vastustamaan nykyisiä suuntauksia yhdessä muiden huolestuneiden kansalaisten kanssa kautta maailman.
French[fr]
Il a déclaré : « Nous devons élever la voix avec d’autres citoyens préoccupés dans le monde entier pour nous opposer aux tendances actuelles.
Italian[it]
Egli ha affermato: «Dobbiamo far sentire la nostra voce con gli altri cittadini preoccupati in tutto il mondo e opporci alle tendenze attuali.
Norwegian[nb]
«Vi må heve vår røst mot dagens utvikling sammen med andre engasjerte borgere over hele verden.
Dutch[nl]
‘Wij moeten onze stem laten horen, samen met andere bezorgde burgers overal ter wereld, en ons keren tegen de huidige trends.
Portuguese[pt]
“Precisamos erguer a voz juntamente com outros cidadãos preocupados de todo o mundo, em oposição às tendências atuais.
Samoan[sm]
“E moomia ona sii i luga o tatou leo faatasi ma isi tagatanuu popole i le lalolagi atoa i le tetee atu i nei faiga ua fotu mai.
Swedish[sv]
”Vi måste höja våra röster jämte andra bekymrade medborgare över hela världen för att motarbeta den rådande utvecklingen.
Ukrainian[uk]
«Нам потрібно підняти свої голоси разом з іншими небайдужими громадянами по всьому світу проти існуючих тенденцій.