Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
►M2 SECRET UE ◄ документи на ЕС се унищожават от службата за регистрация, която отговаря за тях.
Czech[cs]
Dokumenty ►M2 SECRET UE ◄ ničí spisovna, která je za ně odpovědná, pod dohledem osoby, která prošla bezpečnostní prověrkou.
Danish[da]
Dokumenter, der er klassificeret ►M2 SECRET UE ◄ , destrueres af det sekretariat, der er ansvarligt for disse dokumenter, under tilsyn af en sikkerhedsgodkendt person.
German[de]
„ ►M2 SECRET UE ◄ “-Dokumente werden von der für diese Dokumente zuständigen Registratur unter der Aufsicht einer sicherheitsüberprüften Person vernichtet.
Greek[el]
Τα έγγραφα ►M2 SECRET UE ◄ καταστρέφονται από την αρμόδια για την παραγωγή τους γραμματεία, υπό την εποπτεία προσώπου με κατάλληλη διαβάθμιση ασφαλείας.
English[en]
►M2 SECRET UE ◄ documents shall be destroyed by the registry responsible for those documents, under the supervision of a security cleared person.
Spanish[es]
Los documentos ►M2 SECRET UE ◄ serán destruidos por el registro encargado de su custodia, bajo la supervisión de una persona con habilitación de seguridad.
Estonian[et]
Salastatuse kategooriasse ►M2 SECRET UE ◄ kuuluvaid dokumente hävitab nende dokumentide eest vastutav register sellise isiku järelevalve all, kes on läbinud julgeolekukontrolli.
Finnish[fi]
►M2 SECRET UE ◄ -asiakirjojen hävittäminen tapahtuu niistä vastaavan rekisterin toimesta asiakirjojen käsittelyyn oikeutetun virkamiehen valvonnassa.
French[fr]
Les documents SECRET UE sont détruits par le bureau d'ordre qui en a la charge, sous la surveillance d'une personne possédant une habilitation de sécurité.
Croatian[hr]
Dokumente sa stupnjem klasifikacije SECRET UE uništava registar odgovoran za njih, pod nadzorom osobe sa sigurnosnom provjerom.
Hungarian[hu]
Az ►M2 SECRET UE ◄ dokumentumokat az értük felelős nyilvántartó hivatal semmisíti meg egy biztonsági felhatalmazással rendelkező személy felügyelete alatt.
Italian[it]
I documenti ►M2 SECRET UE ◄ sono distrutti dall'ufficio di registrazione che ne è responsabile, sotto la sorveglianza di una persona con nulla osta di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Dokumentus, pažymėtus slaptumo žyma ►M2 SECRET UE ◄ , sunaikina už tokius dokumentus atsakinga registratūra; naikinimą stebi patikimumo pažymėjimą turintis asmuo.