Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Přilby pro cyklisty a pro uživatele skateboardů a kolečkových bruslí
Danish[da]
Cykelhjelme og hjelme til brugere af skateboards og rulleskøjter
German[de]
Helme für Radfahrer und für Benutzer von Skateboards und Rollschuhen
Greek[el]
Κράνη για ποδηλάτες και για χρήστες τροχοπέδιλων και πατινιών
English[en]
Helmets for pedal cyclists and for users of skateboards and roller skates
Spanish[es]
Cascos para ciclistas y para usuarios de monopatines y patines de ruedas
Estonian[et]
Kiivrid jalgratturitele ja rulade ning rulluiskude kasutajatele
Finnish[fi]
Kypärät pyöräilyyn, rullalautailuun ja rullaluisteluun
French[fr]
Casques pour cyclistes et pour utilisateurs de planches à roulettes et de patins à roulettes
Hungarian[hu]
Fejvédők kerékpárosok, gördeszka és görkorcsolya használói részére
Italian[it]
Caschi per ciclisti e per utilizzatori di tavole a rotelle (skateboards) e pattini a rotelle
Lithuanian[lt]
Dviratininkų, riedlentininkų ir riedutininkų šalmai
Latvian[lv]
Aizsargķiveres riteņbraucējiem, skeitbordistiem un skrituļslidotājiem
Dutch[nl]
Helmen voor fietsers en voor gebruikers van „skateboards” en rolschaatsen
Polish[pl]
Kaski dla rowerzystów, użytkowników deskorolek oraz wrotek
Portuguese[pt]
Capacetes para ciclistas e para utilizadores de pranchas de rolos e patins de rodas
Slovak[sk]
Prilby pre cyklistov a pre používateľov skejtbordov a kolieskových korčúľ
Slovenian[sl]
Čelade za kolesarje in uporabnike rolk in kotalk
Swedish[sv]
Hjälmar för cyklister, skateboard- och rullskridskoåkare